Before setting sail for Le Havre and Brest, Charlène Gicquel, head mechanic, refuelled. The tank is under the cabin