Léo Boulon, Chef mécanicien, assure son quart